Voiton puolella! / Feeling better!

Nyt alkaa jo taudin puolesta elämä voittamaan. Jaksaa jo vähän jotain tehdäkin ja eilen pystyin syömään jo muutakin kuin mehua. Pystyin juomaan kahvia, sitä kerkes olla jo ikävä! ;) Maanantaina kävin CRP kontrollissa ja se oli noussut 169. Uus CRP kontrolli huomenna. Onneksi toistaiseksi kukaan muu tästä perheestä ei oireile, joten peukkuja pidän, etteivät tulisikaan.

Nyt alkaa jo sormia syyhyttämään siihen malliin, että pakko tarttua kohta puikkoihin. Mun on Pakko ottaa tilatut pääkallolapaset puikoille. Lapaset menee "työkaverin" lapsenlapselle ja kysyisinkin, että paljonko pyydän maksua lapsen (6v) kirjoneulelapasista? Ilmaiseksi hän ei niitä kuitenkaan ota, ajattelin kyllä sanoa, että maksakoon omantunnon mukaan. Kamalan vaikeeta hinnoitella jotain omia tuotoksiaan.

Mä oon niin onnellinen, kun ulkona on lunta ja meillä on jouluna 14 päivää lomaa!! Vaikka juu, samalla se tuttuakin tutumpi joulustressi nostaa jo päätään. Tämän päivän ohjelmaan kuuluu Leevin huoneen siivousta ja järjestelyä. Ja ehkäpä vois kutoakin jossain vaiheessa.

.

.

Now I think I'm getting better. I have strenght to do some other stuff that drinking juice. Rest of my family is fine so I think that they don't get this desease. Next thing that I'm going to knit is skull mittens to a "friend" from work.

I'm so happy because there's snow outside and we have 14 days holiday in the christmas time! The picture is from our bacyard.

Sairastuvalta päivää! / I'm Sick!

Tauti alkoi jo viime viikon tiistai-iltana. Mulle nousi silloin kuume ja olinkin pois töistä keskiviikon ja torstain. Perjantaina olin töissä, mutta olo ei todellakaan ollut mikään hyvä silloinkaan. Lauantai aamulla sitten kurkuun sattui, mutta lähdettiin silti systerin luo synttäreille. Siellä sitten alkoi kuume nousemaan ja kun iltapäivällä oltiin kotona, kuumetta olikin jo 40,5 astetta. Joka ikinen lihas oli kipeä ja tuntui, ettei henkikään kulje kunnolla. Sunnuntaina sitten kävin päivystyksessä Kokkolassa. Tulehdusarvot oli aika rutkasti koholla, 142. Sain antibioottikuurin. Tänään pitää iltapäivällä käydä otattamassa CRP uudestaan, jos se on noussut, joudutaan mulle aloittamaan antibiootti lääkitys suonen sisäisesti. Mutta vointi on jo parempi kuin eilen. Varmaan osittain voinnin paraneminen johtuu siitä, että lääkäristä tulon jälkeen olen väkisin juonut yli makeaa viinimarja mehua. Siitä saanut vähän virtaa. Mutta näillä näkymin pitäis torstaina töihin.

Kutimiin ei paljo ole koskettu yli viikkoon. Mutta jospa sitä sais vielä jotain tehtyä kunhan tämä olo tästä vielä vähän paranee. Peetukin jo muuten vähän valitteli aamulla kurkkuaan, tympäsee jos tämä tauti tulee muksuihinkin.
.
.
I started feeling sick last week tuesday. I had a fewer and I was home from work wednesday and thursday. Friday I went back back to work but didn't feel too good either. Satirday morning we went to my sisters place to celebrate her daughters birthday and when we got back home I had fever. It was 40,5 dagrees celcius. My every muscle was in pain and I felt I couldn't breeth. Then I went to see the doctot on sunday and I should stay in home until thursday.

So I haven't done any knitting for over a week...